徧用第四十三

天下之至柔、馳騁天下之至堅、無有入無間。吾是以知無爲之有益。不言之教、無爲之益、天下希及之。

天下の至柔(しじう)、天下の至堅(しけん)を馳騁(ちてい)し、無有(むいう)にして無間(むかん)に入(い)る。吾是(ここ)を以て無爲の益有るを知る。不言の教(をしへ)、無爲の益、天下之に及ぶもの希(な)し。

• 天下の至柔＝最も柔らかいもの。水のこと。
• 至堅＝最も堅い金石。
• 馳騁＝支配する。
• 無有＝形が無いこと。
• 無間＝隙間のないところ。

⇒第44章：立戒