鑒遠第四十七

不出戸知天下、不闚牖見天道。其出彌遠、其知彌少。是以聖人不行而知、不見而名、無爲而成。

戸(こ)を出(い)でずして天下を知り、牖(まど)より闚(うかが)はずして天道を見る。其の出づること彌々(いよいよ)遠(とほ)ければ、其の知ること彌々少(すくな)し。是(ここ)を以て聖人は行かずして知り、見ずして名(あきら)かに、無爲にして成(な)る。

• 牖＝壁を穿って作った窓。
• 闚＝うかがう。門のすきまからこっそりのぞき見る。のぞく。
• 彌々＝いよいよ、ますます。

⇒第48章：忘知