爲政第三十七

道常無爲而無不爲。侯王若能守、萬物將自化。化而欲作、吾將鎭之以無名之朴。無名之朴、亦將不欲。不欲以靜、天下將自定。

道は常に無爲にして爲さざるなし。侯王若し能く守らば、萬物將に自(おのづか)ら化(くわ)せんとす。化して欲(よく)作(おこ)らば、吾將に之を鎭むるに無名(むめい)の朴を以てせんとす。無名の朴、亦將に欲せざらん。欲せずして以て靜かなれば、天下將に自(おのづか)ら定(さだ)まらんとす。